給弟弟的安眠曲

端午節什麼都不做，躲在家中看一部感人至深的電影，的確是很好的節目了。

我選擇了山田洋次的《給弟弟的安眠曲》，一來因為買了一段時間還未看，二來是最近看了不少吵鬧的電影，我很想看一部沈靜的影片。

山田洋次的名作《男人之苦》系列我當然看過一兩部，只是看的時候年紀小，印象都不太深刻，演寅次郎的演員渥美清謝世後，山田洋次拍出《黃昏清兵衛》、《隠劍鬼爪》、《武土的一分》等古裝武士電影，我部部都喜歡，還因此讀了兩本原作者藤澤周平的小說，感受更深。

《給弟弟的安眠曲》是山田洋次繼《母親》之後再次以吉永小百合為女主角的電影，今次她演盡心照顧弟弟的姐姐，也同時是一女之母，那種溫柔與優雅的確只此一家。此片以市川崑的名作《弟弟》為藍本，擷取其中的姐弟關係改編成全新的故事，寫弟弟自幼由姐姐照顧，但他長大後貪杯好賭，一事無成，而且經常闖禍，連累家人，所惹的麻煩總是由姐姐來承擔惡果。

影片以姐姐女兒的觀點述說這段姐弟情，姐姐總是默默付出，甘願犧牲，而弟弟卻永遠不負責任，嬉皮笑臉，山田洋次把人生中的得失錯對敘述得無比動人，更把家庭成員之間的埋怨和體諒寫得入木三分，他當然不會以煽情催淚那個層次，他高明太多了，他拍出尋常百姓不易察覺得大愛與寬容，更拍出人生走到盡頭最無助又最真誠的懺悔。

(以下內容嚴重劇透)

山田洋次厲害的地方在於他善於用簡瀿的篇幅交代複雜的心情，在姐姐女兒的婚禮上，弟弟醉酒鬧事令外甥女蒙羞，觀眾不用看到誇張的吵鬧，但馬上會同情姐姐一家人的處境，為無辜的外甥女當眾出醜感到心痛。

弟弟欠下巨債，債主追到姐姐家中，她二話不說便跑到銀行把積蓄提出來代弟弟還債，她的理所當然也是令人感到心痛的。

可是在弟弟患了絕症之後，姐姐趕來照顧他，整件事馬上逆轉，錢不重要了，虧欠不重要了，指責和怨恨也完全沒有意義，姐姐始終無微不至地照顧著弟弟，那種濃厚的親情直接在觀眾的心中發光發亮，這場生離死別的場面拍得特別漫長也特別感人。

此外，我也喜歡導演安排外甥女的感情波折，她一開場就準備嫁給醫生男友，可是婚後才發現兩人相處很有問題，最終離婚收場，回到家鄉與一名傾慕她多年的裝修師父再談戀愛，後來再次結婚。我覺得山田洋次寫外甥的支線是為了說明人生不可能步步都走得對，但即使走錯了也不要緊，還可以找機會修正的。對比上一代的，弟弟是錯得厲害，姐姐也有縱容之責，但時間其實很快就會過去，回首前塵，那些對和錯都沒有什麼大不了。

看到弟弟死的時候，我在想他那不知所謂的人生算不算是幸福的人生，他當然很幸福，一生都率性而為，仍得到姐姐的諒解，其實他也很想為大家帶來歡樂，可惜方法用得不對，山田洋次借影片角色之口說每個家庭都會有一兩個這樣的麻煩人物，也許這真是一個很普遍的情況吧!

山田洋次把電影拍得豐富動人，卻並無渲染誇張，我最喜歡看這類充滿人情細故的電影，可惜能拍出這種水準的人也越來越少了，但願山田導演健康長壽，為影迷拍出更多好電影吧!

延伸閱讀:
舒琪談《給弟弟的安眠曲》