2010年8月5日 星期四

Don’t Look Back In Anger


這是一張一直聽都不會厭的專輯
這些年來我都喜歡開大聲量聽這些歌
其中又以這首聽得最多
歌曲中間那幾句真的很捧
多少年來我只是約略了解那些歌詞的意思
近來遇到一個很不錯的歌詞中譯本
覺得這首歌更有意思

2 則留言:

  1. 此是最討好的Oasis碟。
    中文歌詞譯得好,美化了不少首歌的意景。

    回覆刪除
  2. galaxy :
    這麼多年來,我覺得他們只有旱期的三張專輯能成為經典,當中又以這一張最厲害.

    回覆刪除

別做傻事

某位長輩喜歡與人分享患病經歷,他曾經歷心血管堵塞,動手術在體內放了支架,又患上糖尿病,所以每日都要食藥,醫生也千叮萬囑請他注意飲食。可是很奇怪,他喜歡以醫生的口吻告誡後輩要定時檢查身體,飲食宜清淡,但他自己卻每日無酒不歡,偏愛肥膩與煎炸的食物,而且經常偷偷吃甜品,像個孩子似的。旁...