對於伊丹十三,我主要的認識來自大江健三郎,大江的妻子是伊丹的妹妹,兩位文藝名人交情深厚,伊丹自殺後大江健三郎曾在小說“換取的孩子”的兩個角色寄託這段感情。此外,我在森田芳光導演的“家族遊戲”中看過伊丹十三與松田優作的精彩演出,認定他也是一位出色的演員,近日看了他導演的名作“查之女”(又名女稅務官),觀感又是一變,他當導演原來更出色,而且他選的題材也真的夠特別。
“查之女”開宗明義就是講一名調查能力超強的女稅務官對付各種瞞稅人士和瞞稅集團的故事,這位女士不美,冬菇頭,造型十足當年蕭芳芳扮的林亞珍,但她有很好的觀察力和窮追不捨的精神,於是各式各樣的案件都會被她查個水落石出。然而,電影的真正主角是一位瞞稅能力絕頂高強,在官員面前裝得很窮很弱,私底下又極度貪婪霸道的富翁,他的角色一出場就很討人厭,然後當他接受女稅務官調查,兩人的交手又顯示出他技高一籌,他除了能令女主角無功而還,更似乎得到了他的同情,及至最後女稅務官升職再次接手調查這名富翁,才誤打誤撞兼靠人告密才揭出他的漏稅本事。
“查之女”開宗明義就是講一名調查能力超強的女稅務官對付各種瞞稅人士和瞞稅集團的故事,這位女士不美,冬菇頭,造型十足當年蕭芳芳扮的林亞珍,但她有很好的觀察力和窮追不捨的精神,於是各式各樣的案件都會被她查個水落石出。然而,電影的真正主角是一位瞞稅能力絕頂高強,在官員面前裝得很窮很弱,私底下又極度貪婪霸道的富翁,他的角色一出場就很討人厭,然後當他接受女稅務官調查,兩人的交手又顯示出他技高一籌,他除了能令女主角無功而還,更似乎得到了他的同情,及至最後女稅務官升職再次接手調查這名富翁,才誤打誤撞兼靠人告密才揭出他的漏稅本事。
電影的有趣之處是把賺錢和交稅這兩件事寫出了人性的掙扎,人們為自己而努力賺錢的同時,是否都心甘情願去遵守向國家付出的義務?在巨大私利面前,人們是否都能保持對國家的奉獻之心?編導一步一步把面目可恥的富翁寫得深具人性,到了最後觀眾會傾向他的一方,但女稅務官的角色又讓大家明白到代表國家工作的困難,因為她多次在查案時被瞞稅者痛罵:“納稅人為什麼要聘用妳來剝削納稅人?”儘管她已經忠於職守而且有卓越的表現,但在她的工作範圍裏,工作得越好卻越容易被人痛罵。坦白說“查之女”的故事不算獨特,但其成功之處是人物寫得深刻而有化表性,一正一反的兩個人物都能引起觀眾多方面的思考,能做到這樣已經很了不起。
故事的尾聲峰迴路轉,當觀眾以為女主角已經得到勝利,但真正的結局卻有點出人意表,編導聰明地利用結局之後的尾聲來提升故事的境界,那個富翁似乎是想表示自己始終技高一籌,又似乎是對女主角動了真情,又或者他只是想找一個可以信任的人交代一下案情,總之故事的結尾是全片最精彩之處,男女主角一下子都變得可愛起來。
“查之女”拍富翁的醜陋一面很深刻,拍女稅務官的查根究底辦事作風很有趣,整齣電影節奏明快,緊張又好笑,日本導演拍正邪對決確有一手,他們就是能拍出勝負之外的另一些更高的層次,伊丹十三也拍了“查之女”的第二集,如果有機會,也會找來看。
故事的尾聲峰迴路轉,當觀眾以為女主角已經得到勝利,但真正的結局卻有點出人意表,編導聰明地利用結局之後的尾聲來提升故事的境界,那個富翁似乎是想表示自己始終技高一籌,又似乎是對女主角動了真情,又或者他只是想找一個可以信任的人交代一下案情,總之故事的結尾是全片最精彩之處,男女主角一下子都變得可愛起來。
“查之女”拍富翁的醜陋一面很深刻,拍女稅務官的查根究底辦事作風很有趣,整齣電影節奏明快,緊張又好笑,日本導演拍正邪對決確有一手,他們就是能拍出勝負之外的另一些更高的層次,伊丹十三也拍了“查之女”的第二集,如果有機會,也會找來看。
延伸閱讀:
(之前留言不成功, 如出現兩次留言, 見諒.)
回覆刪除伊丹十三, 我最初是看"葬禮", 之後是日本麵經典"蒲公英", 然後"查之女". "查之女"有續習, 印象中不及首集好看.
記憶追不上, 查之女的細節已忘記了, 記著的是女主角那種揾命搏的查案方式, 以及她與男主角(山崎努)的交鋒. 結局其實有點無奈: "不過"是山崎的抉擇造就的結局, 女主角連番努力好像都沒有得到應有的回報(人生就是這樣!), 不過伊丹的電影裏沒有100%的壞人, 那樣的處理又令人覺得導演很可愛.
伊丹喜歡用同一組演員, 如妻子宮本信子及山崎努. 山崎在模仿犯有出色表現, 我老是買不到原著小說, 倒是看了同一作者(宮部美幸)另一佳作"Level 7".
忽然很想重看"蒲公英", 片中那個嗜吃又好色的黑幫老大, 就是千面性格演員役所廣司. 而我看黑澤明的"天國與地獄", 看到年輕的山崎努, 有點意外. 因為總是看他演老人, 想不到他以年輕人的模樣出現在經典片(笑). 無知的樂趣, 大概是這樣.
我買了模仿犯很久尚未看,真的要找個時間看了.小說已出了超厚的續集,估計會更精彩.
回覆刪除看了"查之女"就很想看伊丹其他作品,希望很快可以找到"葬禮"吧!
大陸幾年前出過一套伊丹作品全集, 不過說明只是先出一半, 餘下的要遲一些時候才出版.
回覆刪除總共十部作品, 不知最後有否真的全部有出版, 但是要找"葬禮", "蒲公英", "查之女"這幾套, 應該不太難吧?
{http://blog1.poco.cn/myBlogDetail.htx&id=330637&userid=16941781}
我在香港見過"葬禮"的日本版dvd,貴到超乎想像,看來只能看國內有沒有了.
回覆刪除