又一年

又一年了
老了就會有很多感想
老了就會對很多事情沒有感覺
老了
也會希望自己不那麼幼稚

又一年了
不容易過的一年
不過又捱過了

最近都有很多事情要想
不過真的不想多想時
也唯有讀書
不知是什麼原因
我最近都在讀經
馮象重新翻譯的"聖經"的確很好看
我默默地讀"聖經"中的"摩西五經"和"智慧書"
熟悉的故事和詩篇換上典雅的中文
讀來簡直像新書一樣

我沒有宗教信仰
但我喜歡看舊約
當中有很多人性描寫
到現在
人類是沒有進步過的

最近也在讀李零教授譯注的"論語"(他取名為"喪家狗")
最近才發現我老是在重讀"論語"
中學時讀過
大學時又是必修課
蔣紹愚教授的論語課我是讀得很認真的
畢業之後讀過李澤厚的譯本
現在又讀李零的譯本
我又從來不會刻意去背那些格言
也記不住眾多人名
只是總有興趣去看不同的譯本

讀書令人心境平靜
讀書讓人了解人性
又一年了
究竟我有沒有進步過呢
我快樂嗎
大概還要在聖經和論語之中找答案